Traductions de „butla“ dans le dictionnaire polonais » allemand

butla <gén ‑li, plur ‑le> [butla] SUBST f

1. butla (duża butelka):

butla

große Flasche f

butla

Buddel f fam

2. butla (pojemnik na gaz):

butla

Ballon m

butla

Gaskolben m

Expressions couramment utilisées avec butla

bulwiasta butla

Korbflasche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Puste butle są odbierane od klientów, a następnie podlegają myciu i dezynfekcji.

pl.wikipedia.org

Na wypadek gwałtownej dekompresji (np. wybicie szyby) w kabinie zainstalowane są maski tlenowe dla pasażerów, do których tlen doprowadzany jest z butli tlenowych.

pl.wikipedia.org

Była ona napędzana sprężonym powietrzem zgromadzonym w dużej butli.

pl.wikipedia.org

Pamiątkami z tego okresu są dwa gongi pożarowe, wykonane z połówek butli po chlorze.

pl.wikipedia.org

Butle z gazem o pojemności 6 × 214 l = 1284 l umieszczono na dachu pojazdu, stąd wyróżniają się one „garbem” w środkowej części.

pl.wikipedia.org

W przypadku szaf na butle z gazami dopuszczalny wzrost temperatury wynosi 50 stopni.

pl.wikipedia.org

Płomień palącego się oleju przeciął na pół korpus zaworu butli z tlenem.

pl.wikipedia.org

Był to drugi ośmiotysięcznik zdobyty zimą i pierwszy zdobyty bez wspomagania tlenem z butli.

pl.wikipedia.org

Balon udanie wystartował ok. 22:30, jednak z powodu niewymienionej na czas butli opadł po pewnym czasie na — wciąż czechosłowackie — terytorium.

pl.wikipedia.org

Szafy bezpieczeństwa na butle gazowe są przeznaczone do przechowywania butli z gazami sprężonymi.

pl.wikipedia.org