Traductions de „bystrością“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

bei deiner Gelehrigkeit wirst du diese Vorgänge bald verstehen

z twoją bystrością szybko zrozumiesz te procesy

Traductions de „bystrością“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

popisywać się bystrością/talentem

mit Scharfsinn/Talent glänzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zaskakiwał niewyczerpanym bogactwem motywów, ciętym dowcipem i bystrością obserwacji.

pl.wikipedia.org

Franzkowski jako dziecko wykazywał się bystrością, wrażliwością i dobrą pamięcią.

pl.wikipedia.org

Cechuje się bystrością umysłu, elokwencją; jest bardzo rozważny i odznacza się erudycją w swoich działaniach.

pl.wikipedia.org

Znany był ze swojego specyficznego humoru objawiającego się bystrością umysłu i świeżością.

pl.wikipedia.org

Daje to idealną równowagę między pomysłowością a bystrością umysłu oraz siłę potrzebną do realizacji pomysłów.

pl.wikipedia.org

Kim wyróżnia się niezwykłą bystrością umysłu i sprytem.

pl.wikipedia.org