Traductions de „drobnoszlachecki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

drobnoszlachecki [drobnoʃlaxetski] ADJ

drobnoszlachecki

zum Kleinadel gehörend

drobnoszlachecki

von niederem Adel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1891 we wsi było 5 gospodarstw drobnoszlacheckich o całkowitej powierzchni 48 ha.

pl.wikipedia.org

W 1891 odnotowano 12 drobnoszlacheckich gospodarstw, przeciętne liczyło prawie 8 ha.

pl.wikipedia.org

W 1891 roku we wsi znajdowało się 20 gospodarstw drobnoszlacheckich i tyle samo chłopskich.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z rejestrem pomiarowym z 1930 gospodarstwo liczyło jedynie 6 hektarów i 97 metrów wobec czego zostało zaliczone do „drobnoszlacheckich”.

pl.wikipedia.org

W 1891 we wsi mieszkało 23 drobnoszlacheckich gospodarzy, pracujących na 263 ha ziemi.

pl.wikipedia.org

W roku 1891 w miejscowości 13 drobnoszlacheckich gospodarstw na 61 ha ziemi, średnie gospodarstwo liczyło prawie 5 ha.

pl.wikipedia.org

W 1891 roku wieś zamieszkiwało 28 drobnoszlacheckich gospodarzy.

pl.wikipedia.org

W roku 1891 wieś liczyła 16 gospodarstw drobnoszlacheckich na 91 ha, w 1921 było 20 domów i 113 mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Na przełomie wieków we wsi znajdowało się 15 drobnoszlacheckich gospodarstw, przeciętnie o powierzchni 9 ha.

pl.wikipedia.org

Poza tym jeden większy majątek ziemski, kilka mniejszych oraz gospodarstwa drobnoszlacheckie.

pl.wikipedia.org