Traductions de „dziurawiec“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dziurawiec <gén ‑wca, sans pl > [dʑuravjets] SUBST m BOT

dziurawiec

Johanniskraut nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Roślina lecznicza o właściwościach podobnych do dziurawca zwyczajnego.

pl.wikipedia.org

Roślina lecznicza o własnościach podobnych jak u dziurawca zwyczajnego.

pl.wikipedia.org

Rośliny lecznicze – niektóre gatunki wykorzystywane są w ziołolecznictwie (np. dziurawiec zwyczajny).

pl.wikipedia.org

Stosowano także korę drzew jak dąb, brzoza, korę kruszyny, narośla (galasy), łuski cebuli, kwiaty chabra bławatka, rdest ptasi, jagody bzu czarnego, dziurawiec i inne.

pl.wikipedia.org

Dziurawiec używany w ludowej medycynie i magicznych praktykach, nosił podwójną nazwę: ziela guślarskiego lub świętojańskiego.

pl.wikipedia.org

Dziurawiec jest jedną z najlepiej poznanych roślin leczniczych i często znajduje zastosowanie w ziołolecznictwie.

pl.wikipedia.org

Gąsienice gatunków europejskich żerują na dziurawcach i tragankach.

pl.wikipedia.org

Tworzy mieszańce z dziurawcem czterobocznym i dz. skrzydełkowatym.

pl.wikipedia.org

Atazanawir nie powinien być stosowany równocześnie z preparatami zawierającymi ziele dziurawca zwyczajnego, ponieważ można oczekiwać, że spowoduje to istotne zmniejszenie stężeń atazanawiru w osoczu.

pl.wikipedia.org

Podczas stosowania dziurawca należy unikać światła słonecznego, gdyż zawarta w nim hyperycyna może spowodować reakcje fototoksyczne, zwłaszcza w przypadku przedawkowania.

pl.wikipedia.org