Traductions de „grzewczy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

grzewczy [gʒeftʃɨ] ADJ

grzewczy

Heiz-

gaz grzewczy

Heizgas nt

sezon grzewczy

Heizsaison f

elektryczny sprzęt grzewczy TEC

elektrische Heizgeräte ntpl

Expressions couramment utilisées avec grzewczy

gaz grzewczy

Heizgas nt

sezon grzewczy

Heizsaison f

elektryczny sprzęt grzewczy TEC

elektrische Heizgeräte ntpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sadza, jako niespalona forma węgla jest przyczyną spadku sprawności urządzeń grzewczych i przez to większego zużycia paliwa.

pl.wikipedia.org

Obecnie firma produkuje pralki, lodówki, zamrażarki, kuchenki mikrofalowe, kuchnie do zabudowy, piekarniki, płyty grzewcze, okapy i zmywarki.

pl.wikipedia.org

We wnętrzach od początku istnienia budowli funkcjonowały urządzenia grzewcze (kominki) oraz wykusz służący za latrynę.

pl.wikipedia.org

W przypadku podgrzewania powietrza dla kotła grzewczego nie ma to większego znaczenia, jednak wykorzystanie takiego podgrzewacza do innych celów grzewczych jest ograniczone.

pl.wikipedia.org

Wybudowano też wówczas piece jako system grzewczy świątyni; poprzednio budynek był nieogrzewany.

pl.wikipedia.org

Podstawowym elementem jest rura przesyłowa, której funkcją jest transport (np. czynnika grzewczego lub chłodniczego).

pl.wikipedia.org

Równolegle z wytwarzaniem maszyn dla rolnictwa firma rozwija produkcję w branży technik grzewczych.

pl.wikipedia.org

Położenie geograficzne utrudnia wentylację miasta, przez co spowija je smog, szczególnie w sezonie grzewczym.

pl.wikipedia.org

Układy zapewniające wykorzystanie ciepła skraplania pary wodnej do celów grzewczych określa się mianem układów skojarzonych (kogeneracyjnych).

pl.wikipedia.org

Wewnątrz wykonano instalację grzewczą w postaci rur wzdłuż ścian bocznych oraz dachu, w celu topienia zalegającego śniegu.

pl.wikipedia.org