Traductions de „haseł“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Stichwortverzeichnis

spis m [lub indeks m ] haseł

Stichwortkatalog

katalog m haseł

mit populistischen Parolen

za pomocą populistycznych haseł

Traductions de „haseł“ dans le dictionnaire polonais » allemand

skorowidz haseł

Stichwortverzeichnis nt

ujednolicać zasady redakcji haseł

die Bearbeitungsprinzipien der Stichwörter vereinheitlichen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Drużyna zdobyła wylicytowaną pulę punktów tylko wtedy, gdy odgadła tyle haseł, ile zadeklarowała, w innym przypadku punkty przechodziły na konkurentów.

pl.wikipedia.org

Indeks archiwalny – skorowidz złożony z haseł i odsyłaczy, którymi są sygnatury jednostek zawierających informacje na podany w haśle temat.

pl.wikipedia.org

Mimo wzniosłych haseł zawartych w apelu był on jednym z pierwszych akcentów propagandowych rozpoczynającej się zimnej wojny.

pl.wikipedia.org

Polityka bezpieczeństwa wymuszająca wybieranie przez użytkowników haseł o odpowiedniej długości i złożoności, lub generowanie i przydzielanie im takich haseł.

pl.wikipedia.org

W swojej retoryce populiści odwołują się do idei i haseł, znajdujących łatwy posłuch u ludu, co ma przysparzać im popularności.

pl.wikipedia.org

Jolka – rodzaj krzyżówki, w której określenia do haseł wypisane są bez podania miejsca wpisywania.

pl.wikipedia.org

W okresie późnego frankizmu doszło również do rozłamu na tle ideowym: obok skrzyda ortodoksyjnego, opartego na tradycjonalizmie, wyłoniło się skrzydło radykalnie postępowe, skupione wokół haseł "socjalizmu samorządowego".

pl.wikipedia.org

W listopadzie 2005 osiągnęła 20 000 haseł (podwajając liczbę artykułów w ciągu roku).

pl.wikipedia.org

Sekcja słownikowa zawiera ponad 100 tys. haseł słownikowych.

pl.wikipedia.org

Krytykowano zwłaszcza prostotę definicji haseł, żartując nawet, że jest to słownik dla szóstoklasisty.

pl.wikipedia.org