Traductions de „hematytu“ dans le dictionnaire polonais » allemand

figurka wykonana z hematytu

Figur f aus Hämatit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szmergiel – skała metamorficzna, składająca się głównie z drobnoziarnistego korundu, hematytu (lub magnetytu) i kwarcu.

pl.wikipedia.org

Przykładem uwodnienia jest przemiana hematytu w limonit, skrobi w dekstrynę oraz anhydrytu w gips.

pl.wikipedia.org

W kwarcowym bawolim oku minerały te zostały zastąpione przez tlenki i wodorotlenki żelaza – głównie hematytu i goethytu.

pl.wikipedia.org

Ponieważ został uwięziony w dużej konkrecji hematytu (bardzo twardy rodzaj skały), preparowanie było skomplikowane, posuwało się powoli.

pl.wikipedia.org

Akwamaryn zawiera ponadto kryształy biotytu, flogopitu, rutylu, pirytu, hematytu, ilmenitu oraz turmalinu.

pl.wikipedia.org

Tego rodzaju wtórne utwory istnieją do dziś zwłaszcza w przypadku: bursztynu, hematytu, korali, lapis lazuli.

pl.wikipedia.org

Były to doskonałe rudy hematytu, zawierające do 70% żelaza.

pl.wikipedia.org

Ma on miąższość przynajmniej 15 cm oraz charakterystyczną barwę, od czerwonej do brunatnoczerwonej (obecność hematytu i związków organicznych).

pl.wikipedia.org

Kryształy hematytu stanowią część warstwowej formacji skał osadowych o grubości od 200 do 800 metrów.

pl.wikipedia.org

Laminy najczęściej zbudowane są z węglanu wapnia (kalcytu albo aragonitu), rzadziej z szamozytu, syderytu, turyngitu, hematytu lub krzemionki.

pl.wikipedia.org