Traductions de „heroiczna“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Heldenmut

odwaga f heroiczna

Heldenlied

pieśń f heroiczna

Heldenepos

epopeja f heroiczna

mit wahrem Heldenmut bestand er das Abenteuer

przeżył tę przygodę wykazując się heroiczną odwagą

Traductions de „heroiczna“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

heroiczna śmierć

Heldentod m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego heroiczna postawa i walka z bólem starczyły na zajęcie 5 miejsca, stracił jedynie 15 sekund do zwycięzcy.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jest to osoba wielozadaniowa, zmęczona i zapracowana, ale także heroiczna i gotowa do poświęceń.

pl.wikipedia.org

Zasadniczym spoiwem jego sztuki jest jednak przeważający w niej temat, czyli osoba ludzka przedstawiona zarówno jako postać heroiczna, jak i podczas codziennej egzystencji.

pl.wikipedia.org

Fantastyka heroiczna nie należy do najbardziej szanowanych gatunków, ze względu na prostą konstrukcję fabuły.

pl.wikipedia.org