Traductions de „hiszpańskiego“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Spanischkenntnisse erwünscht

wymagana znajomość f języka hiszpańskiego

Spanisch lernen

uczyć się hiszpańskiego

Spanisch/Sprache lernen

uczyć się hiszpańskiego/języka

die letzten Jahre hatte er brockenweise Spanisch gelernt fig

przez ostanie lata nauczył się trochę hiszpańskiego

einen Text aus dem Spanischeen/ins Spanischee übersetzen

tłumaczyć [perf prze‑] tekst z języka hiszpańskiego/na język hiszpański

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ponadto na zajęciach pozalekcyjnych prowadzona jest nauka języka hiszpańskiego i języka rosyjskiego.

pl.wikipedia.org

Dwuznaczność obrazów spowodowała, iż należą one do najsłynniejszych dzieł hiszpańskiego malarstwa.

pl.wikipedia.org

Jednak interes nie idzie im najlepiej, dlatego przyjmują propozycję wzięcia udziału w poszukiwaniach zatopionego przed wiekami hiszpańskiego galeonu ze złotem.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne dla języka hiszpańskiego jest występowanie odwróconego znaku zapytania ¿ oraz odwróconego wykrzyknika ¡.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od francuskiego słowa jonquille (żonkil, żółty narcyz), które to słowo wywodzi się z kolei od hiszpańskiego junquillo – zdrobnienia od junco (trzcina, sitowie).

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do języka hiszpańskiego, w katalońskim występuje zjawisko elizji.

pl.wikipedia.org

Według relacji znajomych starca miała ona rzekomo przedstawiać miejsce ukrycia hiszpańskiego skarbu, zwanego "skarbem trzech łotrów".

pl.wikipedia.org

Z końcem stulecia wraz z dekadencją teatru hiszpańskiego, nadchodzi kres gatunku.

pl.wikipedia.org

Bolero jest stylizacją ludowego tańca hiszpańskiego o tej samej nazwie.

pl.wikipedia.org

Ponadto w nieco innym przekładzie japońskiego pisma może stanowić zlepek hiszpańskiego okrzyku ¡olé! z angielskim słowem ranger.

pl.wikipedia.org