Traductions de „industrializacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

industrializacja <gén ‑ji, sans pl > [industrjalizatsja] SUBST f sout

industrializacja

Industrialisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mimo industrializacji śródmieście zdołało zachować swój barokowy charakter.

pl.wikipedia.org

Wyzwolenie to miało odbyć się poprzez industrializację i modernizację.

pl.wikipedia.org

Zajmował się głównie tematem dehumanizującego wpływu nowoczesności i industrializacji.

pl.wikipedia.org

Partie te na ogół charakteryzują się licznym elektoratem, a ich powstanie jest często reakcją na industrializację.

pl.wikipedia.org

Mimo, a może właśnie przez forsowaną w czasach komunistycznych industrializacji, przemysł nie rozwija się tu zbyt intensywnie.

pl.wikipedia.org

Urbanizacja, która jest efektem industrializacji, wywołała emancypację polityczną pracowników.

pl.wikipedia.org

Znaczny procent obszaru województwa stanowiły gleby zniszczone przez industrializację, tzw. industrisole.

pl.wikipedia.org

Przed okresem industrializacji korzystne warunki naturalne powodowały poważne przeludnienie wsi.

pl.wikipedia.org

XIX wiek to okres szybkiej industrializacji okolic Żywca.

pl.wikipedia.org

Wysoka industrializacja miasta była silnym magnesem dla emigrantów.

pl.wikipedia.org