Traductions de „końcowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

końcowy [koj̃tsovɨ] ADJ

końcowy

End-

końcowy

Schluss-

końcowy przystanek, stacja, wynik

End-

końcowy egzamin

Abschluss-

Expressions couramment utilisées avec końcowy

produkt końcowy

Endprodukt nt

zdał egzamin końcowy na trzy

er schloss die Abschlussprüfung mit einer Drei ab

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przy wytwarzaniu surimono stosowano różne techniki, które wzbogacały efekt końcowy.

pl.wikipedia.org

Wynik końcowy: podzbiór stanowiący sumę wszystkich wyników cząstkowych.

pl.wikipedia.org

Różne systemy montażu mogą się nieco różnić, jednak końcowym rezultatem zawsze jest szklany arkusz na górze, ogniwa i przewody w środku, a z tyłu "backsheet".

pl.wikipedia.org

W końcowym okresie 1/3 produkowanych granatów była wyposażona w takie koszulki.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie ukończył sezon na 17. miejscu, w końcowej klasyfikacji.

pl.wikipedia.org

Został sklasyfikowany na 27 miejscu w końcowej klasyfikacji kierowców.

pl.wikipedia.org

Końcowe sternity z kolei bywają zmodyfikowane jako część funkcjonalna genitaliów.

pl.wikipedia.org

Kiedy był mały, oblał sprawdzian końcowy w szkole.

pl.wikipedia.org

W końcowej tabeli ligowej uplasował się na 6.lokacie.

pl.wikipedia.org

Program kształcenia studiów podyplomowych wymagać może złożenia przez słuchacza pracy końcowej lub egzaminu końcowego.

pl.wikipedia.org