Traductions de „korygujące“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Erhaltungsschnitt m HORT

cięcie korygujące nt

Traductions de „korygujące“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

cięcie korygujące (przycinanie roślin) nt HORT

Erhaltungsschnitt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Substancje pomocnicze: rozpuszczalniki, substancje korygujące odczyn, zwiększające lepkość, środki konserwujące, izotonizujące.

pl.wikipedia.org

System działa w oparciu o nadajniki radiowe umieszczone w pobliżu miejsca wystrzelenia pocisku, na bieżąco korygujące jego lot.

pl.wikipedia.org

Często w trakcie ich dalszego rozwoju wymagane są dodatkowe zabiegi korygujące.

pl.wikipedia.org

Nie istnieje żadna dokumentacja, która wskazywałaby na podjęte jakiekolwiek działania korygujące błędy w sztuce w tym czasie”.

pl.wikipedia.org

Stosuje się również (na przykład jako lupy w termometrach oraz do czytania, szkła korygujące wady wzroku) soczewki będące wycinkiem walca, nazywane soczewkami cylindrycznymi.

pl.wikipedia.org

Czas misji na niskiej orbicie wokółksiężycowej planowany był na minimum 100 dni, podczas których sonda co kilka dni przeprowadzała manewry korygujące.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzał także zabiegi chirurgii plastycznej, korygujące defekty ciała.

pl.wikipedia.org