Traductions de „krypcie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

in der dunklen Krypta des Domes herrschte Grabesruhe

in ciemnej krypcie katedry panowała grobowa cisza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kilku innych żołnierzy zemściło się na nim, upijając go, zaciągając do lochów, przywiązując do murów i zamykając go w krypcie.

pl.wikipedia.org

Tam też, w krypcie tamtejszej bazyliki jego imienia, spoczywają jego relikwie.

pl.wikipedia.org

Początkowo ludzi nie rozstrzeliwano w budynku, ale od 1937 r. wyroki śmierci wykonywano natychmiast w krypcie.

pl.wikipedia.org

W krypcie przechowywany jest flakon zawierający łzy, które były analizowane przez zespół naukowców w celu potwierdzenia cudu.

pl.wikipedia.org

Został pochowany zapewne w krypcie bytomskiego kościoła minorytów.

pl.wikipedia.org

Szczątki pochowanych w krypcie pod kościołem sprofanowano i rozrzucono wokół świątyni.

pl.wikipedia.org

Regina sama zapieczętowała się w swej krypcie, by nie mogła uwolnić pokładów zła sprzed pierwszej klątwy.

pl.wikipedia.org

Po dokonaniu czynności szczątki biskupa umieszczone w nowej trumnie, zostały złożone w krypcie grobowej za ołtarzem głównym w świątyni, pod prezbiterium.

pl.wikipedia.org

Pozostałe cztery organy znajdują się w krypcie, w prezbiterium, w baptysterium i w kaplicy siedmioramiennego świecznika.

pl.wikipedia.org

Został pochowany w krypcie, odbudowanej przez siebie, kaplicy zamkowej.

pl.wikipedia.org