Traductions de „krzepki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

krzepki [kʃepki] ADJ

krzepki człowiek:

krzepki

rüstig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pies jest silny, krzepki, średniej wielkości i z długą sierścią.

pl.wikipedia.org

Może sprawiać wrażenie piwa krzepkiego, jednak nigdy zbyt alkoholowego.

pl.wikipedia.org

Dog kanaryjski jest średniej wielkości molosem krzepkiej budowy, o harmonijnych proporcjach.

pl.wikipedia.org

Bonnie jest żeńską odmianą przymiotnika bonny (krzepki; dorodny).

pl.wikipedia.org

Metody odporne mają na celu uzyskanie krzepkiego działania lub krzepkiej stabilności w obecności ograniczonych błędów modelowania.

pl.wikipedia.org

Sterowanie adaptacyjne różni się od sterowania krzepkiego w ten sposób, że nie potrzebuje informacji a priori o granicach tych niepewnych lub zmiennych parametrów.

pl.wikipedia.org

Styptes: gr. στιπτος stiptos „twardy, krzepki” (por. στυφω stuphō „być surowym”).

pl.wikipedia.org

Słowo jary = krzepki, mocny, silny w okresie przedchrześcijańskim miało to samo znaczenie co słowo święty.

pl.wikipedia.org

Jednym z prostych przykładów metody sterowania krzepkiego jest układ ze sprzężeniem zwrotnym o dużym wzmocnieniu.

pl.wikipedia.org

Po przebytym urazie głowy, krzepki, szarozielononiebieskooki mężczyzna nie pamięta nic ze swojej przeszłości.

pl.wikipedia.org