Traductions de „męstwem“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

odznaczać się męstwem

sich acc durch Tapferkeit auszeichnen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wsławił się przy tym męstwem i zdolnościami przywódczymi.

pl.wikipedia.org

Po tym wstępie następowała formuła przyznania obywatelstwa wraz z wymaganiami, które spełnił obdarowany (na przykład „spełnił honestam missionem”, albo „odznaczył się męstwem w boju”).

pl.wikipedia.org

Jako kapitan wyróżnił się wyjątkowym męstwem podczas operacji wiślańsko-odrzańskiej.

pl.wikipedia.org

Winni kochać ojczyznę ponad wszystko, wyróżniać się rozsądkiem, sprawiedliwością, męstwem, umiarkowaniem, powagą, pobożnością, dobrodusznością i szlachetnością.

pl.wikipedia.org

Czuł brak przygotowania operacyjnego, które nadrabiał osobistym męstwem, za co zapłacił życiem.

pl.wikipedia.org

Heroizm – zdolność dokonywania wielkich czynów przez bohaterów lub ludzi wyróżniających się wyjątkową świadomością swojej misji historycznej, często utożsamiany z męstwem.

pl.wikipedia.org

Jego wyśmienite powiązania rodzinne ułatwiły mu awansy oraz błyskotliwą choć krótką karierę w armii pruskiej, aczkolwiek podczas tzw. „wojny siedmioletniej” odznaczył się przezornością i osobistym męstwem.

pl.wikipedia.org