Traductions de „mary“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mary <gén plur mar> [marɨ] SUBST plur

mary (nosze dla zmarłych):

mary

Totenbahre f

mary

Katafalk m

Idiomes/Tournures:

leżeć na marach

sterben

leżeć na marach

scheiden

czary-mary¹ [tʃarɨmarɨ] SUBST inv (rodzaj zaklęcia)

czary-mary

Hokuspokus

czary-mary

Abrakadabra

czary-mary, stań się krową!

Hokuspokus, verwandle dich in eine Kuh!

czary-mary² [tʃarɨmarɨ] SUBST

czary-mary plur < gén plur czarów‑marów> fam:

czary-mary

Hokuspokus m

czary-mary

fauler Zauber m

odprawiać czary-mary

Quatsch [o. Blödsinn] machen fam

Expressions couramment utilisées avec mary

odprawiać czary-mary

Quatsch [o. Blödsinn] machen fam

czary-mary, stań się krową!

Hokuspokus, verwandle dich in eine Kuh!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mary wyszła za niego za mąż i w szczęściu dożyła do ponad dziewięćdziesięciu lat.

pl.wikipedia.org

Mary z łatwością wybiła się w dzielnicy popularnej wśród literatów i artystów, dzięki czemu szybko zyskała zamożne protektorki.

pl.wikipedia.org

Mary, która nie zaznała miłości, jest bardzo skryta i lubi rozkazywać.

pl.wikipedia.org

Nazwa ta była wynikiem slawizacji jaćwieskiego słowa mary, które oznaczało jezioro.

pl.wikipedia.org

Liczne są gryzonie, jak wiskacze czy mary patagońskie.

pl.wikipedia.org

Mary utraciła wiarę w ludzką przyzwoitość, w rewolucję i możliwość prowadzenia niezależnego życia przez kobietę – została jej jedynie córka.

pl.wikipedia.org