Traductions de „meduza“ dans le dictionnaire polonais » allemand

meduza¹ <gén ‑zy, plur ‑zy> [meduza] SUBST f ZOOL

meduza

Qualle f

meduza

Meduse f

meduza² <gén ‑zy, sans pl > [meduza] SUBST f LIT

Meduza

Medusa f

Expressions couramment utilisées avec meduza

Meduza

Medusa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Co więcej, wyliczenia uwzględniające dużą dostępność martwych meduz wskazują na istotną rolę tego źródła pokarmu w diecie homarca.

pl.wikipedia.org

Żywią się drobnymi rybami i bezkręgowcami, głównie krylem, osłonicami i meduzami.

pl.wikipedia.org

Miało to zapobiec wychłodzeniu organizmu i poparzeniom przez meduzy.

pl.wikipedia.org

Polipy rozmnażają się wegetatywnie (pączkują), a meduzy drogą płciową, produkując jaja, z których powstają planktoniczne planule, przekształcające się później w polipy.

pl.wikipedia.org

Meduza ma ciało czterograniaste, dzwonkowate, z czterema ropaliami na krawędziach parasola.

pl.wikipedia.org

Fyllozoidy są zooidami, będącymi zmodyfikowanymi meduzami (hydromeduzoidami) lub zmodyfikowanymi polipami (hydropolipoidami).

pl.wikipedia.org

Bardzo często żółwie omyłkowo traktują plastikową torbę jako meduzę, co zazwyczaj powoduje ich śmierć poprzez uduszenie.

pl.wikipedia.org

Mózgi, ożywione i przypominające meduzy, zaatakowały go, jednak udało mu się wyjść z tego bez szwanku.

pl.wikipedia.org

W wolnych chwilach lubi puszczać bańki i łowić meduzy.

pl.wikipedia.org

Czasem także żywią się rybami, mięczakami, a nawet meduzami.

pl.wikipedia.org