Traductions de „niewyrobiony“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

niewyrobiony [ɲevɨrobjonɨ] ADJ

niewyrobiony pismo, ręka

ungeübt

niewyrobiony gust

unerfahren

być niewyrobionym towarzysko

ungewandt sein

być niewyrobionym towarzysko

keine [geschliffenen] Umgangsformen haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Specyficzny dla tej techniki jest początkowy ból niewyrobionego i nieuodpornionego na silne zderzenia z metalową struną kciuka.

pl.wikipedia.org

W warstwach niewyrobionych politycznie propaganda ta jest dość skuteczna i może w pewnych okolicznościach odsunąć elementy radykalne spod wpływu i kierownictwa czynników oficjalnych”.

pl.wikipedia.org

Poradnik dla czytających książki (1932), w którym starał się, nakłonić młodzież „niewyrobioną duchowo” do kształcenia się.

pl.wikipedia.org

Nie ma w tych przykładach niewyrobionego pisma młodzieńczego, ani nawet w czasie późniejszym – pisma starego człowieka.

pl.wikipedia.org

W trosce o zbyt producenci krasnali zaczęli wymyślać pozbawione smaku odmiany, mające się podobać najbardziej niewyrobionym odbiorcom.

pl.wikipedia.org