Traductions de „objechał“ dans le dictionnaire allemand » polonais

als Händler bereiste er viele Städte

jako handlarz m objechał wiele miast

auf seinen Fahrten reiste er durch das [o. durchs] ganze Land

podczas swoich przejażdżek objechał cały kraj

Traductions de „objechał“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szef objechał nowego pracownika

der Chef m kanzelte den neuen Mitarbeiter ab

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Taką kolumną zmechanizowaną objechał pozycje arabskie i z innej strony wdarł się do miasta.

pl.wikipedia.org

W tym celu objechał wszystkie czynne linie kolejowe rysując mapy połączeń kolejowych.

pl.wikipedia.org

Ze swoimi recitalami objechał niemal wszystkie festiwale poświęcone piosence literackiej i poezji śpiewanej.

pl.wikipedia.org

Za przejechanie każdej boi zawodnik dostaje pewną liczbę punktów w zależności od tego, którą boję objechał (najcenniejsze boje są często najdalej od osi przejazdu).

pl.wikipedia.org

Mając wyjść za mąż, postawiła warunek, by przyszły małżonek objechał w zbroi, konno, mury zamkowe.

pl.wikipedia.org

Rankiem 19 października król objechał konno pozycje wojsk na obu wzgórzach, wydając dyspozycje odnośnie do szańców i stanowisk artylerii.

pl.wikipedia.org

Między rokiem 1867 a 1875 objechał z teatrem całą prowincję galicyjską.

pl.wikipedia.org