Traductions de „ogórek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ogórek <gén ‑rka, plur ‑rki> [ogurek] SUBST m BOT

ogórek

Gurke f

ogórek gruntowy

Freilandgurke f

siać ogórki

Gurken säen

Expressions couramment utilisées avec ogórek

ogórek małosolny

Salzgurke f

ogórek gruntowy

Freilandgurke f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Składają się na nią m.in. pokrojone w drobną kostkę ziemniaki, marchewki, ogórki kiszone, stopiony boczek wędzony i cebula.

pl.wikipedia.org

Zdarza się, że zamiast octu składniki skrapiane są olejem słonecznikowym lub wodą pozostałą z kwaszenia kapusty lub ogórków.

pl.wikipedia.org

Srebrnodziobki mogą dodatkowo jeść całe wiechy prosa oraz świeże i suszone zielonki – jak mniszek lekarski, krwawnik, sałata, cykoria, pokrzywę, jeżówkę wąskolistną, marchew, ogórek, jabłko.

pl.wikipedia.org

Używane są do upraw pomidorów, ogórków, papryki, sałaty, roślin ozdobnych, przygotowania rozsady.

pl.wikipedia.org

Podawane jest z jajkiem sadzonym, ogórkiem kiszonym i rolmopsem.

pl.wikipedia.org

Kisi się je podobnie do ogórków, w beczce zalane mocną solanką.

pl.wikipedia.org

Specyfika gospodarcza wsi to uprawa głównie cebuli konsumpcyjnej i cebuli nasiennej (ok. 12% pow.) oraz w mniejszym stopniu buraków cukrowych, pszenicy, ziemniaków, a także ogórków.

pl.wikipedia.org

Mięso jest białe, delikatne i niezbyt ścisłe o smaku słodko-kwaskowatym, kojarzonym z ogórkiem.

pl.wikipedia.org

Mięso o charakterystycznym zapachu świeżego ogórka jest przetwarzane na konserwy rybne oraz wykorzystywane w produkcji pasz dla zwierząt i tranu.

pl.wikipedia.org

Właściwym dla nich pożywieniem jest mieszanka różnych gatunków prosa i kanaru, jedzą także łuskany owies i skiełkowaną pszenicę oraz owoce – najchętniej jabłka i ogórki sałatkowe.

pl.wikipedia.org