Traductions de „płomienne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

flammende Worte/Blicke

płomienne słowa ntpl /spojrzenia ntpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wezwany ukazuje się pod postacią strasznego lamparta, jednakże na rozkaz przyzywającego może przybrać ludzką postać, która ma płomienne oczy i straszliwe oblicze.

pl.wikipedia.org

Jeśli uda mu się zabić byka, z jego ciała wyfrunie ognisty ptak chowający w swoim ciele płomienne jajko.

pl.wikipedia.org

Na krakowskim rynku głosił on płomienne kazania, które gromadziły tłumy słuchaczy.

pl.wikipedia.org

Przeżywa pierwsze płomienne zauroczenie, choć nie przestaje przy tym myśleć racjonalnie, i trzeba przyznać, odpowiedzialnie.

pl.wikipedia.org

Spod szubienicy wygłosił płomienne kazanie, a rozgrzeszenia udzielił mu ukryty w tłumie współbrat.

pl.wikipedia.org

Drugi wygłaszał płomienne kazania i nawet odebrał papieskie błogosławieństwo dla uczestników wyprawy.

pl.wikipedia.org

Kamwana wygłaszał płomienne kazania oraz przeprowadzał spektakularne chrzty na wolnym powietrzu.

pl.wikipedia.org

Pod wpływem alkoholu zwykł wygłaszać swoje płomienne, egzaltowane przemówienia, lecz także wszczynać awantury uliczne.

pl.wikipedia.org

W 1939 wygłaszał płomienne kazania zagrzewające do miłości do ojczyzny i męstwa w obliczu niebezpieczeństw.

pl.wikipedia.org