Traductions de „parafina“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

parafina <gén ‑ny, plur ‑ny> [parafina] SUBST f CHIM

1. parafina sans pl (masa):

parafina

Paraffin nt

2. parafina gén. au pl (alkan):

parafina

Alkane plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W celu uzyskania efektu pirotechnicznego używa się piłek kevlarowych nasączonych łatwopalną substancją (np. parafiną).

pl.wikipedia.org

Następnie gotowe kapsułki obmywa się z parafiny, suszy i pakuje.

pl.wikipedia.org

Płócienna czasza cyrkowego namiotu była impregnowana łatwopalną mieszanką parafiny i benzyny, co miało chronić przed przemakaniem.

pl.wikipedia.org

Jest składnikiem parafin i jest najkrótszą cząsteczką wśród związków używanych do produkcji świec.

pl.wikipedia.org

Parafinę uzyskuje się z gaczu parafinowego lub syntetycznie.

pl.wikipedia.org

Do emolientów zaliczamy zarówno naturalne oleje, masła, woski, alkohole tłuszczowe, estry i kwasy tłuszczowe, silikony, a także parafinę.

pl.wikipedia.org

Najważniejsze związki zawarte w olejku różanym to cytronelol, parafiny, geraniol, nerol, fenyloetanol, linalol, farnezol, eugenol, karwon, tlenek różany, β-damascenon i β-jonon.

pl.wikipedia.org

Warunki beztlenowe zapewnia się szczelnym zalaniem probówki parafiną.

pl.wikipedia.org

Właściciele największych na świecie kolekcji wyliczają także eksponaty wykonane z może nie nazbyt cennych, ale często zaskakujących materiałów (m.in. mydło, wosk, parafina, gąbka, czekolada).

pl.wikipedia.org

Została wyeliminowana lanolina, natomiast zamiast oczyszczonego ozokerytu zastosowano parafinę stałą.

pl.wikipedia.org