Traductions de „plastikowa“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Folie (Plastikfolie)

folia f plastikowa

Plastikfolie

folia f plastikowa

Plastikflasche

butelka f plastikowa

Plastikbombe

bomba f plastikowa

Traductions de „plastikowa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

torebka plastikowa

Plastikbeutel m

torebka plastikowa

Plastiktasche f

plastikowa obudowa

Plastikgehäuse nt

plastikowa tacka

Plastiktablett nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Plastikowa manierka była lżejsza, cichsze było także chlupotanie wody.

pl.wikipedia.org

Po osadzeniu trokaru usuwa się mandryn, a pozostawiona metalowa, lub plastikowa kaniula jest wykorzystywana jako port umożliwiający wprowadzanie narzędzi endoskopowych.

pl.wikipedia.org

Karta zbliżeniowa (bezstykowa) – plastikowa karta przypominająca fizycznie formatem kartę płatniczą, z wbudowanym niewielkim mikroprocesorem, pamięcią i anteną.

pl.wikipedia.org

Klamka – ruchoma, zwykle metalowa lub plastikowa rączka przy zamku u drzwi (także okna), służąca do ich otwierania i zamykania.

pl.wikipedia.org

Podpórka strzały, czyli podstawka – wykonywana z tworzyw naturalnych (np. końskie włosie) oraz sztucznych (np. podstawka plastikowa).

pl.wikipedia.org

Deszczownia to najczęściej plastikowa rurka z nawierconymi na całej jej długości i w jednej linii otworkami.

pl.wikipedia.org

Większość współczesnych modeli szwajcarskiego noża oficerskiego zawiera dodatkowe drobne akcesoria jak plastikowa wykałaczka, pęseta czy prosty długopis ukryte w wycięciach okładek rękojeści.

pl.wikipedia.org

Szkicownik geodezyjny – to drewniana ramka otwierana, w której znajduje się sztywna plastikowa płyta, na którą nakłada się formularz szkicu.

pl.wikipedia.org

Oznaka identyfikacyjna z nazwiskiem (name patch, name tag) - naszywka lub plastikowa plakietka z nazwiskiem umieszczana zazwyczaj na mundurze służąca identyfikacji.

pl.wikipedia.org

Skuwka – niewielka plastikowa lub metalowa osłona występująca zwykle na zakończeniu sznurowadła, a czasem także liny bądź sznurka, chroniąca je przed strzępieniem.

pl.wikipedia.org