Traductions de „poprzyklejać“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

poprzyklejać [popʃɨklejatɕ]

poprzyklejać perf od przyklejać 1

Voir aussi : przykleić

I . przykleić [pʃɨkleitɕ] perf, przyklejać [pʃɨklejatɕ] <‑ja> VERBE trans

przykleić < perf po‑>:

przykleić coś do czegoś

etw an etw acc ankleben

Idiomes/Tournures:

uśmiech przyklejony do ust

gekünsteltes [o. gezwungenes] Lächeln nt

II . przykleić [pʃɨkleitɕ] perf, przyklejać [pʃɨklejatɕ] <‑ja> VERBE pron

1. przykleić < perf po‑> (przylepić się):

przykleić się do czegoś

an etw dat festkleben [o. haften]

2. przykleić fig (trzymać się kurczowo):

przykleić się do kogoś

an jdm hängen

3. przykleić fig fam (narzucać się):

przykleić się do kogoś

sich acc jdm aufdrängen