Traductions de „powtórkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

powtórkowy [pofturkovɨ] ADJ

powtórkowy

Wiederholungs-

program powtórkowy

Wiederholungsprogramm nt

program powtórkowy

Programmwiederholung f

Expressions couramment utilisées avec powtórkowy

program powtórkowy

Wiederholungsprogramm nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mimo to nie zrezygnowano z emisji powtórkowej, która odbywa się do dziś.

pl.wikipedia.org

Audycje powtórkowe zajmą ok. 90% tygodniowego czasu nadawania programu.

pl.wikipedia.org

Telenowela straciła pasmo powtórkowe o godzinie 10:00 (zbierające średnio 130 tys. widzów) na rzecz dodatkowej godziny po południu.

pl.wikipedia.org

W każdej kolejce z jednego ze spotkań odbywała się transmisja z odtworzenia, dodatkowo zgodnie z umowami ze stacjami telewizyjnymi zapewnione były programy powtórkowe i skróty.

pl.wikipedia.org

W magazynie poza dodatkiem z materiałami powtórkowymi (około 16 stron), znajdują się wiadomości związane z nauką, edukacją i życiem w liceach.

pl.wikipedia.org

Także poranne emisje powtórkowe zanotowały bardzo dobre wyniki oglądalności.

pl.wikipedia.org

Odcinki powtórkowe można oglądać również w wakacje poza sobotami i niedzielami.

pl.wikipedia.org

Po przeprowadzonym remoncie (od stycznia do września 1940) stało się kinem powtórkowym.

pl.wikipedia.org

W każdej kolejce z jednego ze spotkań odbywała się transmisja na żywo, dodatkowo zgodnie z umowami ze stacjami telewizyjnymi zapewnione były programy powtórkowe i skróty.

pl.wikipedia.org

Każdy artykuł kończy się opisem ilustracji, trzema pytaniami powtórkowymi i numerem i tytułem końcowej pieśni.

pl.wikipedia.org