Traductions de „przykucać“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przykucać <‑ca> [pʃɨkutsatɕ], przykucnąć [pʃɨkutsnoɲtɕ] VERBE intr perf

przykucać

hocken

przykucać

in die Hocke gehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tancerze nigdy nie przyjmowali wyprostowanej postawy, jeśli chcieli odpocząć, przykucali na ziemi.

pl.wikipedia.org

Samica zachęca samca do kopulacji, przykucając, natomiast w trakcie kopulacji samiec, po wdrapaniu się na grzbiet samicy, porusza głową w górę i w dół.

pl.wikipedia.org

Samiec i samica w parze pozdrawiają się wzajemnie: podnosząc i opuszczając głowy, potrząsając nimi i przykucając, klekocząc dziobami z jednoczesnym odchylaniem głowy w tył.

pl.wikipedia.org