Traductions de „ptaszarnia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ptaszarnia <gén ‑ni, plur ‑ie> [ptaʃarɲa] SUBST f

ptaszarnia

Vogelhaus nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W otwartych ptaszarniach nieobsadzonych krzewami miedzianki wykazują niepokój.

pl.wikipedia.org

Pod koniec roku 1998 otwarto ptaszarnię wraz z azylem dla ptaków krajowych.

pl.wikipedia.org

W 1927 r. otwarto ptaszarnię.

pl.wikipedia.org

Nie zachowały się dwa większe fragmenty ogrodów, w których znajdował się m.in. basen ze sztuczną wyspą, na której stała ptaszarnia, palarnia oraz tzw. pole królików.

pl.wikipedia.org

Funkcjonuje niewielka ptaszarnia, a po terenie parku swobodnie spacerują pawie.

pl.wikipedia.org

Dla ptaków ciepłolubnych wybudowano ptaszarnię, reszta ptaków zajmowała miejscowe ogrodzone stawy i wolierę.

pl.wikipedia.org

Nowe eksponaty zostały otwarte: w tym akwarium, ptaszarnia, stworzono wystawę nocną, wybieg lwów morskich i sekcję na rzecz dzieci.

pl.wikipedia.org

Okręty te dysponowały najlepszą w radzieckiej i aktualnie rosyjskiej marynarce wojennej przestrzenią życiową załogi, w tym: małą salą gimnastyczną, solarium, sauną, a nawet ptaszarnią.

pl.wikipedia.org

Właściciel starał się nadać ogrodowi charakter sentymentalny, wzniósł wiele budowli wodnych (mostki, śluzy) oraz ogrodowych (altany, ptaszarnia, cieplarnia i dom ogrodnika).

pl.wikipedia.org

Reintrodukcja nie powiodła się; 3 osobniki zostały znalezione martwe, pozostałe 2 zabrano z powrotem do ptaszarni.

pl.wikipedia.org