Traductions de „samorządowych“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

zmagania partii w wyborach samorządowych

Kampf der Parteien in den Kommunalwahlen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Skupiały one: pracobiorców, pracodawców, rolników oraz działaczy samorządowych.

pl.wikipedia.org

Wszystkie oddziały powróciły w gestię terenowych władz samorządowych po 1989 r.

pl.wikipedia.org

W wyborach samorządowych w 2010 partia zarejestrowała listy kandydatów do sejmików w województwach lubelskim (2,88% głosów) i wielkopolskim (0,70%).

pl.wikipedia.org

Patronat władz samorządowych wspiera organizacyjnie mieszkańców w decyzji otworzenia swego prywatnych ogrodów dla przyjezdnych gości.

pl.wikipedia.org

Władze miasta były krytykowane za bezradność i nieskoordynowaną akcję ratunkową podczas tej klęski żywiołowej, co dało o sobie znać w przyszłorocznych wyborach samorządowych.

pl.wikipedia.org

Wskazano, że użytkowany przez miasto wzór flagi nie spełnia wymagań natury weksylologicznej, wymaganych od symboli samorządowych.

pl.wikipedia.org

Herby tworzone dla jednostek samorządowych często łamią wiele podstawowych zasad heraldyki, często są także przeładowane nadmierną symboliką i źle skomponowane plastycznie.

pl.wikipedia.org

W pierwszych wyborach samorządowych głosy żydowskie (370) otrzymały mniej więcej po połowie listy ortodoksów i syjonistów.

pl.wikipedia.org

Wśród listy muzeów bydgoskich znajdują się obiekty w gestii władz samorządowych, wojskowych, szkół wyższych, stowarzyszeń oraz osób prywatnych.

pl.wikipedia.org

Wydarzenie skierowane jest m.in. do pielęgniarek, psychologów, pracowników socjalnych, kuratorów, pracowników żłobków i przedszkoli, przedstawicieli władz samorządowych.

pl.wikipedia.org