Traductions de „schizofrenia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

schizofrenia <gén ‑ii, sans pl > [sxizofreɲa] SUBST f

schizofrenia MÉD, PSYCHO

Schizophrenie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Schizofrenia o późnym początku dotyczy około 23% pacjentów z tym rozpoznaniem.

pl.wikipedia.org

Liczne mechanizmy psychologiczne wpływają na zachorowanie oraz przebieg schizofrenii.

pl.wikipedia.org

Był ofiarą radzieckiej psychiatrii politycznej, zdiagnozowano u niego schizofrenię bezobjawową.

pl.wikipedia.org

Studia nad starogrecką i rzymską literaturą wykazują, że chociaż w społeczeństwie była świadomość zaburzeń psychotycznych, to nie odnaleziono zapisów, które odpowiadałyby współczesnym kryteriom rozpoznania schizofrenii.

pl.wikipedia.org

Podobnie, jednym z najistotniejszych („pierwszorzędowych”) objawów schizofrenii jest złudzenie bycia kontrolowanym przez siłę zewnętrzną.

pl.wikipedia.org

Rosyjska klasyfikacja zaburzeń psychicznych uważa schizofrenię pseudonerwicową za podtyp schizofrenii pełzającej.

pl.wikipedia.org

Widoczna jest też schizofrenia, w której bohaterka stopniowo się pogrąża, a która spowoduje tragiczny finał historii – jej samobójstwo.

pl.wikipedia.org

Syntonia jest przeciwieństwem postawy autystycznej, charakterystycznej dla schizofrenii.

pl.wikipedia.org

O roli i znaczeniu leczenia wapniowego w lecznictwie schizofrenii.

pl.wikipedia.org

Dla patofizjologii schizofrenii mają szczególne znaczenie szlaki glutaminianergiczne korowo-pniowy, korowo-prążkowiowe wzgórzowo-korowe, korowo-wzgórzowe i korowo-korowe.

pl.wikipedia.org