Traductions de „składny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

składny [skwadnɨ] ADJ (sprawny)

składny

ordentlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odzywały się ochrypłym, kwaczącym, nieskładnym głosem, niekiedy przypominającym szczekanie psa.

pl.wikipedia.org

Pod koniec trzeciego roku pobytu jego mowa stała się nieskładna, nasilały się napady drgawek.

pl.wikipedia.org

Jego notatki stawały się coraz mniej składne, a w 1708 niemalże nieczytelne.

pl.wikipedia.org

Jest on jednak bezpieczniejszy od obu i dalsza licytacja jest bardziej składna.

pl.wikipedia.org

Bez niego uwodziciele są bezradni, a ich wypowiedzi niezbyt składne.

pl.wikipedia.org

Następnej nocy ból powrócił, a jego mowa stała się nieskładna.

pl.wikipedia.org

Jej wypowiedzi są nieskładne, a zapisane są nierównymi literami na kolorowym tle.

pl.wikipedia.org

W zniesieniu znajduje się od dwóch do pięciu białych jaj, składnych od stycznia do marca.

pl.wikipedia.org

Odwrót początkowo składny przemienił się w totalną porażkę.

pl.wikipedia.org