Traductions de „składowisko“ dans le dictionnaire polonais » allemand

składowisko <gén ‑ka, plur ‑ka> [skwadovisko] SUBST nt

składowisko

Lagerplatz m

składowisko

Sammelstelle f

składowisko odpadów

Abfallsammelstelle f

składowisko odpadów

Mülldeponie f

Expressions couramment utilisées avec składowisko

składowisko odpadów

Mülldeponie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wokół zakładu powstały składowiska odpadów zwane „białymi morzami”.

pl.wikipedia.org

Na obszarze powiatu nie ma czynnych wysypisk komunalnych, a zamknięte składowiska poddawane są pracom rekultywacyjnym.

pl.wikipedia.org

Początkowo składowisko miało mieć tymczasowy charakter – planowano zapełnić jedynie głębokie na 10 metrów wyrobisko po dawnej cegielni.

pl.wikipedia.org

Pojęcie składowisko obejmuje również wylewisko odpadów ciekłych, wysypisko odpadów komunalnych, a także zwałowiska mas ziemnych.

pl.wikipedia.org

Składowiska takie zwykle spotykają się z wielką niechęcią i protestami mieszkańców okolicznych miejscowości.

pl.wikipedia.org

Głównymi źródłami skażeń gleb są: składowiska odpadów komunalnych i przemysłowych, emisje gazów i pyłów oraz ścieki przemysłowe.

pl.wikipedia.org

Aż po składowisko drewna nieco powyżej wspomnianego rozgałęzienia biegnie niezła bita droga.

pl.wikipedia.org

Odpady nienadające się do wykorzystania (recyklingu, kompostowania) lub niedające się posegregować są utylizowane w spalarni lub trafiają na składowisko.

pl.wikipedia.org

Przez analogię, składowisko kłód nazywane jest czasem kłodowiskiem.

pl.wikipedia.org

Do emisji z pawilonów dodano poprawkę 50% na udział ze źródeł poza pawilonami (szambo, składowisko zużytej ściółki, magazyn pasz).

pl.wikipedia.org