Traductions de „stermaszt“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

stermaszt <gén ‑u, plur ‑y> [stermaʃt] SUBST m MAR

stermaszt

Kreuzmast m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W niektórych przypadkach ostatni maszt nazywany jest stermasztem.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jednak na brygu występuje układ fok-grot, a wtedy dla stermasztu (i jego żagli) nie ma tam miejsca.

pl.wikipedia.org

Stertrumsel może teoretycznie występować także na brygu, który jest typem żaglowca rejowego dwumasztowego, o ile tylny maszt jednostki będzie się zwać stermasztem.

pl.wikipedia.org

Jeżeli jednostka jest co najmniej dwumasztowa, a ostatni maszt nosi ożaglowanie rejowe i jest niewiele krótszy od pozostałych, nazywany jest wtedy stermasztem.

pl.wikipedia.org

Stermaszt występuje wyłącznie na żaglowcach typu fregata.

pl.wikipedia.org

Odpowiednikiem stermasztu dla masztu z ożaglowaniem całkowicie skośnym jest bezanmaszt, natomiast na brygu, który jest żaglowcem rejowym, ale tylko dwumasztowym, tylny maszt nazywany jest grotmasztem.

pl.wikipedia.org