Traductions de „suszarka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

suszarka <gén ‑ki, plur ‑ki> [suʃarka] SUBST f

suszarka

Trockner m

suszarka (do włosów)

Fön ® m

suszarka (do włosów)

Haartrockner m

suszarka (do rąk)

Händetrockner m

suszarka (do naczyń)

Geschirrständer m

suszarka (do prania)

Wäschetrockner m

suszarka do prania SUBST

Entrée d'utilisateur

suszarka do prania f

Wäschetrockner <-s, -> m

Expressions couramment utilisées avec suszarka

dosuszyła dziecku włosy suszarką

sie trocknete dem Kind die Haare mit dem Föhn zu Ende

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gdy to niemożliwe, mykolodzy używają do tego celu specjalnych suszarek do grzybów lub suszarki do włosów.

pl.wikipedia.org

Trzeci, najnowocześniejszy typ suszarek, z pompą ciepła która umożliwia odzyskiwanie części energii cieplnej w cyklu parowania i skraplania wody.

pl.wikipedia.org

Szacuje się, że sprzedano ponad pięć milionów wszystkich suszarek tego typu.

pl.wikipedia.org

W 1914 roku zaprezentował pierwszy ready-made, czyli suszarkę do butelek.

pl.wikipedia.org

Kąpiel – podobnie jak yorkshire terier – jest ze wszech miar wskazana, ale zawsze kończyć się musi gruntownym wysuszeniem suszarką do włosów.

pl.wikipedia.org

Najprostszym zabiegiem ciepłoleczniczym o działaniu miejscowym jest ogrzewanie okolicy ciała za pomocą strumienia ciepłego powietrza z suszarki lub ogrzewanie za pomocą termoforu lub poduszki elektrycznej.

pl.wikipedia.org

Stosuje się dwie metody wygrzewania: na płytach grzejnych i w suszarkach.

pl.wikipedia.org

Suszarka fotograficzna – przyrząd służący do suszenia papierów fotograficznych o podłożu kartonowym (najczęściej o wysokim połysku) w krótkim czasie.

pl.wikipedia.org

W suszarce do ziół temperatura nie powinna przekraczać 40 stopni.

pl.wikipedia.org

W 1984 zainicjowano produkcję zmywarek oraz suszarek bębnowych.

pl.wikipedia.org