Traductions de „szpitalny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

szpitalny [ʃpitalnɨ] ADJ

szpitalny

Krankenhaus-

leczenie szpitalne

Krankenhausbehandlung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Spalanie stosuje się do zniszczenia skażonego materiału – na przykład odpadów szpitalnych.

pl.wikipedia.org

Gmach szpitalny nadbudowano w latach 1926–1930 dodatkowym piętrem wyposażonym w taras (cofnięty).

pl.wikipedia.org

Uszkodzone zostały także inne oddziały szpitalne oraz kuchnia.

pl.wikipedia.org

Personelem szpitalnym byli bracia znający się na zielarstwie, siostry, a także osoby świeckie.

pl.wikipedia.org

Bradford potrafił wizualnie odczytać godzinę na szpitalnym zegarze zaraz po operacji.

pl.wikipedia.org

Funkcjonują w nim dziesięć cerkwi parafialnych miejskich, dziewięć cerkwi parafialnych wiejskich, dwanaście cerkwi filialnych, cerkiew domowa, cerkiew szpitalna, dwie cerkwie-baptystria, i pięć kaplic.

pl.wikipedia.org

Ponadto kilka leków jest zastrzeżonych do stosowania tylko w leczeniu szpitalnym (remifentanyl, sufentanil i ketamina).

pl.wikipedia.org

W czasie okupacji utworzono w obiektach szpitalnych hotel dla kolejarzy służby mechanicznej i drogowej.

pl.wikipedia.org

W 1891 przeszedł na emeryturę ze stanowiska lekarza szpitalnego i więziennego.

pl.wikipedia.org

Ale ignorował zalecenia lekarzy, nie dotrzymywał się reguł leczenia szpitalnego, co doprowadziło do szybkiej śmierci byłego piłkarza.

pl.wikipedia.org