Traductions de „tęgość“ dans le dictionnaire polonais » allemand

tęgość <gén ‑ści, sans pl > [teŋgoɕtɕ] SUBST f

1. tęgość (tusza):

tęgość

Beleibtheit f

tęgość sylwetki

Körperfülle f

2. tęgość (siła):

tęgość

Stärke f

tęgość umysłu

Geistesstärke f

tęgość trunku

Stärke eines alkoholischen Getränkes

Expressions couramment utilisées avec tęgość

tęgość sylwetki

Körperfülle f

tęgość umysłu

Geistesstärke f

tęgość trunku

Stärke eines alkoholischen Getränkes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

O próbach, czyli sposobach próbowania mocy lub tęgości wódek, spirytusów, piwa lub innych napojów, brak miejsca wydania 1801, wyd.

pl.wikipedia.org

Nie chciałbym udowadniać tęgości praw do tej ziemi”.

pl.wikipedia.org