Traductions de „test“ dans le dictionnaire polonais » allemand

test <gén ‑u, plur ‑y> [test] SUBST m sout

test

Test m

test

Prüfung f

test ciążowy MÉD

Schwangerschaftstest m

test gimnazjalny

Test auf der gymnasialen Stufe

test na predyspozycje zawodowe PSYCHO

berufliche Eignungsprüfung f

automatyczny test TEC

automatische Prüfung

poddać kogoś/się testowi

jdn/sich einem Test unterziehen

zdać test

einen Test bestehen

zrobić test ciążowy

einen Schwangerschaftstest machen

crash test <gén crash testu, plur crash testy> [kraʃ test] SUBST m AUTO

crash test

Crashtest m

Expressions couramment utilisées avec test

test ciążowy MÉD

Schwangerschaftstest m

automatyczny test TEC

automatische Prüfung

zdać test

einen Test bestehen

test geopatyczny

Geopathietest m

test owulacyjny

Ovulationstest m

test zaliczeniowy

Anrechnungstest m

test antydopingowy

Dopingkontrolle f

test gimnazjalny

Gymnasialtest m

test obciążeniowy

Belastungstest m

test kiłowy

Syphilistest m

test lityczny

lytischer Test m

test sprawnościowy

Testlauf m

test gimnazjalny

Test auf der gymnasialen Stufe

test ciążowy MÉD

Schwangerschaftstest m

test poszedł mi kiepściutko

der Test m ist für mich [o. bei mir] miserabel gelaufen

oddała test jako druga

sie gab den Test als zweite ab

test na predyspozycje zawodowe PSYCHO

berufliche Eignungsprüfung f

test kompetencyjny dla gimnazjalistów

Leistungstest m für Gymnasiasten

test na inteligencję PSYCHO

Intelligenztest m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dla pewności wybrano fragment pustyni, blisko kraterów po testach atomowych na sąsiednim poligonie.

pl.wikipedia.org

Poza monitorowaniem w czasie rzeczywistym dysk może przeprowadzić kilka typów testów.

pl.wikipedia.org

Jego częścią są także testy żywności, usług itp.

pl.wikipedia.org

Pierwszy test w powietrzu odbył się 26 kwietnia 2007.

pl.wikipedia.org

W 2006 zatwierdzono wstępny kosztorys, rozpoczęły się także pierwsze testy.

pl.wikipedia.org

Po udanych testach w locie czechosłowackie lotnictwo wojskowe zamówił krótka serie 8 samolotów tego typu, które zostały wyprodukowane w 1926 roku.

pl.wikipedia.org

Rune trafił na testy do klubu, a niebawem w 1983 roku podpisał profesjonalny kontrakt z tym klubem.

pl.wikipedia.org

Niektóre badania wykazują też większe zróżnicowanie wyników testów u mężczyzn niż u kobiet.

pl.wikipedia.org

Po przejściu badań homologacyjnych na przełomie listopada i grudnia 2009 trafił na testy do wybranych klientów.

pl.wikipedia.org

Pojęcie to odnosi się do różnych terminów z zakresu metodologii nauk: można mówić o rzetelności testu, wyników badania czy wręcz badania naukowego jako całości.

pl.wikipedia.org