Traductions de „wykrzyknienie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

wykrzyknienie <gén ‑ia, plur ‑ia> [vɨkʃɨkɲeɲe] SUBST nt

1. wykrzyknienie LING:

wykrzyknienie

Ausruf[esatz] m

2. wykrzyknienie (okrzyk):

wykrzyknienie

Ausruf m

wykrzyknienie

Schrei m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zaproponował w nim połączenie znaku zapytania i wykrzyknienia w postaci jednego znaku.

pl.wikipedia.org

Wypowiedzenia niezawierające orzeczenia, w których nie da się go wprowadzić to oznajmienia informatywne (informatywy) dzielące się na zawiadomienia i wykrzyknienia.

pl.wikipedia.org

Adresat takiego wykrzyknienia może być mniej lub bardziej określony.

pl.wikipedia.org

Wykrzyknik, znak wykrzyknienia – jeden ze znaków pisarskich, składający się z pionowej kreski zakończonej kropką, zwykle u dołu (!), rzadziej u góry (¡).

pl.wikipedia.org

Stosuje się wykrzyknienia oraz pytania retoryczne, a całość komunikatu ma charakter subiektywny.

pl.wikipedia.org

W wypowiedziach o funkcji informatywnej przeważają zdania oznajmujące, brak w tych tekstach wykrzyknień, pytań retorycznych i wypowiedzi eliptycznych.

pl.wikipedia.org

Nagromadzenie epitetów, porównań, zapytań i wykrzyknień, ironiczne przedstawienie obyczajowych detali, bogactwo językowe, wykorzystanie żywej, narodowej mowy, nadawało jego utworom jaskrawości i efektywności.

pl.wikipedia.org

Intonacja wznosząca stosowana jest przede wszystkim w pytaniach i wykrzyknieniach.

pl.wikipedia.org

Posługuje się ogólnikami, pytaniami i wykrzyknieniami, a nawet przyznaje się do niewiedzy.

pl.wikipedia.org

Znak wykrzyknienia stosowany jest na końcu zdania lub wyrażenia wtedy, gdy trzeba podkreślić siłę wypowiedzi.

pl.wikipedia.org