Traductions de „wyznaczyła“ dans le dictionnaire allemand » polonais

sie hat mir eine unschöne Aufgabe übertragen

wyznaczyła mi przykre zadanie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Unia oddaliła się więc od celu, który sama sobie wyznaczyła, tj. wydźwignięcia z ubóstwa 20 milionów osób.

pl.wikipedia.org

Heap wyznaczyła sobie limit czasowy jednego roku, rezerwując sesję masteringu na dokładnie rok później w grudniu 2004.

pl.wikipedia.org

Wyznaczyła one nowe standardy selenografii.

pl.wikipedia.org

Izba wyznaczyła komitet dla zbadania sprawy i ukarania winnych, a następnie nakazała spalić wszystkie dostępne egzemplarze.

pl.wikipedia.org

We wrześniu roku 1770 kapituła prowincjonalna wyznaczyła go regensem warszawskiego studium zakonnego, a stanowisko to piastował przez 4 kolejne lata.

pl.wikipedia.org

Jeżeli strona nie wyznaczyła arbitra w określonym terminie, wyznaczał go przewodniczący.

pl.wikipedia.org