Traductions de „zainteresowane“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

die Kauflustigen drängten sich um die Sonderangebote

osoby fpl zainteresowane kupnem tłoczyły się przy ofertach specjalnych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Historycznie większość faszystów promowała imperializm, jednak było kilka ruchów faszystowskich, które nie były zainteresowane imperialistycznymi ambicjami.

pl.wikipedia.org

Zainteresowane wzięciem udziału wytwórnie lotnicze miały przedstawić swoje oferty do dnia 31 lipca 2001 roku.

pl.wikipedia.org

Media są zainteresowane, ponieważ jest to biały chłopak odporny na działania radioaktywności.

pl.wikipedia.org

Mimo skrupulatnych poszukiwań prowadzonych przez przeciwników, w każdym ważniejszym mieście kraju pozostali głosiciele lub osoby zainteresowane.

pl.wikipedia.org

Można przyjąć, że audiofilami są osoby zainteresowane „specjalnymi” domowymi urządzeniami nagłaśniającymi (audio).

pl.wikipedia.org

Szczególnie wyrywały ją sobie kobiety, zainteresowane treściami, do których wiele z nich się nie przyznawało, a jeśli nawet myślało to nie ośmielało się wypowiedzieć na głos.

pl.wikipedia.org

Obie koterie prześcigały się w przepychu uczt, nocnych pijatyk i ciągłych pojedynków, na co władze zaborcze patrzyły przez palce, zainteresowane w postępującej demoralizacji polskiej młodzieży.

pl.wikipedia.org

Zainteresowane strony, w tym zarejestrowani i prawni właściciele, zostaną powiadomieni listem poleconym przed sprzedażą.

pl.wikipedia.org

Jednak wojsko nie było nim zainteresowane z uwagi na małą prędkość maksymalną.

pl.wikipedia.org

W miarę zbliżania się konfliktu niemiecko-sowieckiego jego działaniami coraz bardziej zainteresowane były hitlerowskie służby wywiadowcze, w tym Abwehra.

pl.wikipedia.org