Traductions de „zakonnikiem“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ordensgeistliche

duchowny m będący jednocześnie zakonnikiem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W tym czasie rosyjskie przepisy częściowo naruszały autonomię paulinów (m.in. aby zostać zakonnikiem, należało uzyskać zgodę gubernatora i ministerstwa spraw wewnętrznych).

pl.wikipedia.org

Był wzorowym zakonnikiem, pracowitym, zręcznym i zapobiegliwym w administracji.

pl.wikipedia.org

W toż licho mnich z zakonnikiem sprzężne.

pl.wikipedia.org

Realizował swoje powołanie z posłuszeństwem, prostotą i pokorą, będąc w opinii wiernych przykładnym zakonnikiem.

pl.wikipedia.org

Wiemy na pewno, iż przeżywszy śmierć żony, natychmiast porzucił życie szlachcica i został zakonnikiem.

pl.wikipedia.org

Ferdynand pozostając człowiekiem nieugiętym, mówił, że jest zakonnikiem i nie może zgrzeszyć.

pl.wikipedia.org

Określenie „frater” oznacza, iż był zakonnikiem, być może często zmieniającym miejsce pobytu.

pl.wikipedia.org

Tym razem pozwolono mu na zostanie zatwornikiem - zakonnikiem żyjącym w całkowitym odosobnieniu.

pl.wikipedia.org