Traductions de „zbija“ dans le dictionnaire allemand » polonais

das Mehl bildet Klumpen

mąka f zbija się w grudki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poza okresem gniazdowania jest towarzyski i chętnie zbija się w stada.

pl.wikipedia.org

Gdy do sklepu przybywają powiadomieni przez detektywa policjanci, szantażysta, wykorzystując chwilę nieuwagi, zbija szybę i zaczyna uciekać.

pl.wikipedia.org

Poślizgnąwszy się, zbija szybę i wpada do środka, ginąc na miejscu.

pl.wikipedia.org

Pionków raz umieszczonych na planszy nigdy się nie zbija ani nie przesuwa.

pl.wikipedia.org

Jeżeli tamten po złapaniu piłki dotknie swej bazy lub atakującego ją zanim ten bazę osiągnie, zbija także i jego.

pl.wikipedia.org

Sam inspektor staje się winowajcą, który szaleńczymi dociekaniami zbija wszystkich z tropu.

pl.wikipedia.org

Przy grze agresywnej zbija się własne kamienie, aby szybciej dojść do rogu przeciwnika, przy defensywnej – stara się unikać zbijania, aby lepiej chronić własny róg.

pl.wikipedia.org

Koan zbija umysł z kolein, w które sam wszedł.

pl.wikipedia.org

Medea zbija jego wymówki i grozi zemstą.

pl.wikipedia.org