Traductions de „zwierz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

zwierz <gén ‑a, plur ‑e> [zvjeʃ] SUBST m sout

zwierz

[Ge]tier nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na dworach początkowo były trzymane psy tego typu do polowań na grubego zwierza.

pl.wikipedia.org

Nawet dziki zwierz nie wyszedłby ze swojej nory.

pl.wikipedia.org

Druga groźna postać ma na sobie skórę czarnej bestii, zamiast rąk ma szpony, a na głowie maskę dzikiego zwierza podobnego do niedźwiedzia.

pl.wikipedia.org

Zwierza mu się, że w swoim czasie to on jako reżyser filmowy był twórcą gwiazd.

pl.wikipedia.org

Najnowsze badania zasugerowały jednak, że zwierze to było wodnym roślinożercą.

pl.wikipedia.org

Oleksiak sugeruje zastrzelić zwierza srebrną kulą ulaną w święconej wodzie.

pl.wikipedia.org

Na niektórych ziemiach polskich dla zmniejszenia kłusownictwa pozwalano kmieciom na łapanie ptactwa: (przepiórek, kuropatw) oraz drobnego zwierza; w zamian za to wymagano świadczenia ustalonych usług.

pl.wikipedia.org

Zwierze miało niespotykane proporcje kończyn, przednie były dłuższe i masywniejsze, co upodobniało je do hieny.

pl.wikipedia.org

W okresie średniowiecza na ziemiach polskich najliczniej występowały psy wykorzystywane do polowań na grubego zwierza.

pl.wikipedia.org

W szczególności dyskutowano atrybuty seksualne lwa, które zgodnie ze sztuką heraldyczną powinny być równie walecznie przedstawione, jak i inne członki zwierza.

pl.wikipedia.org