Traductions de „Celsjusz“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

Celsjusz SUBST m

20 stopni Celsjusza

20 degrees centigrade [or Celsius]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Klimat zwrotnikowy kontynentalny, suchy, z temperaturą 20–40 stopni Celsjusza w ciągu roku i opadami poniżej 80–140 mm rocznie.

pl.wikipedia.org

Proces produkcyjny polegał na kruszeniu węgla w młynach kulowych pod ciśnieniem 200-300 atmosfer i temperaturze 400-500 st. Celsjusza z dodatkiem rozpuszczalników i katalizatorów.

pl.wikipedia.org

Temperatura w górnej części osiąga 0 stopni Celsjusza, przy tym ciśnienie spada do 1 hektopaskala.

pl.wikipedia.org

Wymagania: roślina wytrzymuje mrozy do –45 stopni Celsjusza, a kwiaty do –8 stopni.

pl.wikipedia.org

Woda w basenie nie jest chlorowana, a jej temperatura wynosi 30 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Raz na 10–15 lat temperatura spada zimą poniżej –25 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Kolejnego dnia, w poniedziałek 28 czerwca, temperatura wyniosła z kolei 47,9 stopni Celsjusza, a we wtorek osiągnięto kolejną nieodnotowaną wcześniej wartość, 49,6 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Klimat arktyczno-oceaniczny, średnia temperatura zimą wynosi -40,2 stopni Celsjusza sięgając do -49 stopni Celsjusza, natomiast latem jest ona równa 0,0 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Przystosowali się do życia w skrajnie niskich temperaturach sięgających -200 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Szyby wkładów kominkowych wykonywane są ze szkła żaroodpornego, wytrzymałego na temperatury rzędu 700 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org