Traductions de „bułka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

bułka SUBST f

bułka

roll

bułka paryska

white loaf

słodka bułka

bun

tarta bułka

breadcrumbs

Idiomes/Tournures:

to dla mnie bułka z masłem fig

it's a piece of cake for me

Expressions couramment utilisées avec bułka

bułka tarta

breadcrumbs

bułka paryska

white loaf

tarta bułka

breadcrumbs

słodka bułka

bun

to dla mnie bułka z masłem fig

it's a piece of cake for me

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zasadniczymi składnikami hot doga są podłużna bułka oraz podgrzana parówka.

pl.wikipedia.org

Sznycle serwuje się również w przekrojonej bułce wraz z dodatkami (np. ogórek kiszony, cebula) podobnie jak maczanka krakowska czy hamburger.

pl.wikipedia.org

Niewielkie, uformowane kotlety obtacza się w bułce tartej i smaży na gorącym smalcu z obu stron.

pl.wikipedia.org

Najczęściej występują one w postaci dużej bułki, 2 parówek i dużej ilości dodatków warzywnych.

pl.wikipedia.org

Dodatkowe składniki masy na suflet to np. bułka tarta, orzechy, migdały, przeciery owocowe albo warzywne.

pl.wikipedia.org

Obecnie bułka jest najczęściej nacinana (nie przecinana) a parówka podgrzewana w mikrofalówce.

pl.wikipedia.org

Podobna do kaszanki, tylko zamiast kaszy podstawowym składnikiem jest bułka tarta.

pl.wikipedia.org

Początkowo bułka była „nakłuwana” specjalnym przyrządem w kształcie pręta o średnicy ok. 2 cm zakończonego stożkiem; w powstały otwór wkładano podgrzaną parówkę (tzw. hot dog francuski).

pl.wikipedia.org

Następnie kiełbasę zanurza się w sosie keczupowym i wkłada do bułki.

pl.wikipedia.org

Czasami kupowano bułki i serdelki, palono papierosy, pożyczano sobie drobne sumy.

pl.wikipedia.org