Traductions de „bułka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

bułka SUBST f

bułka

panecillo m

bułka paryska

pan m francés

słodka bułka

panecillo

tarta bułka

pan rallado

Expressions couramment utilisées avec bułka

bułka paryska

pan m francés

słodka bułka

panecillo

tarta bułka

pan rallado

bułka tarta

pan m rallado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podawane jest w macy, picie lub bułce z różnymi sosami – łagodnymi lub ostrymi.

pl.wikipedia.org

Podstawowymi składnikami do przygotowania knedli tyrolskich są czerstwe bułeczki kajzerki, tłuszcz, mleko, jajka, kiełbasa szynkowa lub boczek, mąka, tarta bułka i masło.

pl.wikipedia.org

Niewielkie, uformowane kotlety obtacza się w bułce tartej i smaży na gorącym smalcu z obu stron.

pl.wikipedia.org

Jest to miękka, półsłodka bułka rozkrojona na pół, ze śledziem i cebulką, taki śledziowy hot-dog.

pl.wikipedia.org

Nadziewa się go jabłkami, rodzynkami i bułką tartą.

pl.wikipedia.org

Sznycle serwuje się również w przekrojonej bułce wraz z dodatkami (np. ogórek kiszony, cebula) podobnie jak maczanka krakowska czy hamburger.

pl.wikipedia.org

Wykańcza się go poprzez panierowanie, dodając do bułki tartej małe paski grzanek grubości 2 mm, długości 1,5 cm, szerokości 0,5 cm.

pl.wikipedia.org

W sztuce ukazywany zwykle z koszykiem z bułkami lub gwiazdą na piersiach.

pl.wikipedia.org

Jest to bułka z rodzajem kotleta z mięsa wołowego lub wieprzowego polanego sosem jus.

pl.wikipedia.org

Poza szałwią, w skład kiełbasy wchodzi także bułka tarta lub rozdrobnione suchary, sól i pieprz.

pl.wikipedia.org