Traductions de „chusta“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

chusta SUBST f

chusta

head-scarf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Natomiast od kobiety zamężnej wymagano, aby przykrywała głowę czepcem lub chustą.

pl.wikipedia.org

Bandana – trójkątna lub kwadratowa chusta o dużym wyborze kolorów zakładana na głowę lub szyję, wiązana zazwyczaj na karku.

pl.wikipedia.org

Używa się też czapek-kominiarek lub chust, oraz czasem okularów przeciwsłonecznych.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj ma na sobie fioletową sukienkę na biodrach jest przepasana jasno pomarańczowym pasem, taki sam kolor ma jej chusta, która spoczywa na jej barkach i jest zawiązana na supeł.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia na błękitnej tarczy złoty ostrzew na tle dwóch złotych skrzyżowanych kluczy, nad nimi biała związana chusta (nałęcz).

pl.wikipedia.org

Służące ostrzegają ją o zamiarach króla, a jedna z nich trzyma w rękach chustę.

pl.wikipedia.org

Czepiec ten był często dodatkowo owinięty chustą na linii czoła.

pl.wikipedia.org

Chusta w złoto-błękitne pasy uważana była za jedną z koron królewskich.

pl.wikipedia.org

W polu czerwonym wręby srebrne, nad którymi takaż chusta, ułożona w koło, związana u dołu, z opuszczonymi końcami.

pl.wikipedia.org

Któregoś razu zasnęła na kamieniu, chrust się na nią obsunął i chusta ją udusiła.

pl.wikipedia.org