Traductions de „deflacji“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

to deflate an economy

prowadzić politykę deflacji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Misa deflacyjna – forma terenu (niecka deflacyjna), powstała w wyniku niszczącej działalności wiatru (deflacji).

pl.wikipedia.org

Terasa krioplanacyjna – spłaszczenie powstające na zboczu góry w wyniku działania procesów peryglacjalnych – wietrzenia mrozowego, soliflukcji, erozji eolicznej, deflacji i spłukiwania.

pl.wikipedia.org

Spadek dochodów gospodarstw domowych wywoływał spadek konsumpcji i popytu, który w warunkach wolnego handlu i wolnej konkurencji doprowadzał do spadku cen i deflacji.

pl.wikipedia.org

Główną rolę w jego tworzeniu odgrywają procesy korazji i deflacji.

pl.wikipedia.org

W warunkach deflacji za tę samą ilość pieniędzy po pewnym czasie można kupić więcej towarów i usług.

pl.wikipedia.org

Analizy ekonomiczne pokazują, że w takiej sytuacji należy oczekiwać deflacji ze wszystkimi jej konsekwencjami.

pl.wikipedia.org

Większość historycznych krachów wiązała się jednak ze zjawiskiem deflacji, lub stagflacji mającej inne podłoże.

pl.wikipedia.org

Jako minister finansów był odpowiedzialny za prowadzoną politykę deflacji, przez co zyskał nieprzychylność nawet w szeregach własnej partii.

pl.wikipedia.org

Miał przerwać błędne koło niskiego wzrostu gospodarczego i deflacji.

pl.wikipedia.org

Ten krok deflacji redukuje stopień wielomianu o jeden lub o dwa, tak że ostatecznie możemy znaleźć przybliżenia wszystkich pierwiastków p.

pl.wikipedia.org