Traductions de „gałka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

gałka SUBST f

1. gałka (kulka):

gałka

ball

gałka lodów

scoop

gałka oczna

eyeball

gałka muszkatołowa

nutmeg

2. gałka (na drzwiach, przy radiu):

gałka

knob

Expressions couramment utilisées avec gałka

gałka oczna

eyeball

gałka muszkatołowa

nutmeg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gałka muszkatołowa wykorzystywana jest przede wszystkim kulinarnie.

pl.wikipedia.org

Do typowych składników należą łój, cukier brązowy, rodzynki, kandyzowane skórki owoców cytrusowych, bułka tarta, jajka, przyprawy (cynamon, gałka muszkatołowa i goździki, bądź ziele angielskie) i alkohol (stout, rum, brandy).

pl.wikipedia.org

Strojenie umożliwia gałka znajdująca się po prawej stronie obudowy.

pl.wikipedia.org

Określenie siatkówczaka trójstronnego odnosi się do synchronicznych guzów retinoblastoma w obu gałkach ocznych i szyszyniaka zarodkowego (pinealoblastoma) szyszynki lub okolicy nadsiodłowej.

pl.wikipedia.org

Na tarczy umieszczony jest czerwony mur miejski, posiadający czarne żyłowanie oraz dwie czerwone blankowane wieże pokryte trójkątnymi dachami, zakończone gałkami.

pl.wikipedia.org

Guz nacieka poza gałkę oczną przez nerw wzrokowy i drogą przestrzeni podpajęczynówkowej.

pl.wikipedia.org

Ponadto często gałka oczna wykazuje dodatkowe wady: oczopląs, małoocze, zaćmę albo zez.

pl.wikipedia.org

W kuchni indyjskiej gałka muszkatołowa znana jest jako dżaiphal i używana przede wszystkim do deserów i słodyczy, ale też do potraw warzywnych i mięsnych.

pl.wikipedia.org

Same połączenie prążkowia z gałką bladą i istotą czarną zostały odkryte później.

pl.wikipedia.org

Był to pierwszy kontroler, który posiadał dwie gałki oraz funkcję wibracji.

pl.wikipedia.org