Traductions de „grzecznościowe“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

constraints of politeness

względy mpl grzecznościowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na przyjęciu po spektaklu artyści wymieniają grzecznościowe komplementy, w których nie brak zgryźliwości.

pl.wikipedia.org

Zwroty grzecznościowe tuan („pan”) i nyonya („pani”) są współcześnie rzadko używane.

pl.wikipedia.org

Powyższe formy grzecznościowe przestrzegane są zwykle przez szermierzy także podczas walk treningowych, ćwiczeń z bronią i przy okazji lekcji indywidualnych.

pl.wikipedia.org

Zwroty grzecznościowe zmieniają się w ciągu życia wraz z wiekiem i statusem danej osoby.

pl.wikipedia.org

Część sprzedawców na aukcjach internetowych oznacza swoje aukcje jako grzecznościowe.

pl.wikipedia.org

W formie uroczystej wskazują imię i nazwisko szefa misji oraz zawierają grzecznościowe klauzule o utrzymaniu i zacieśnianiu stosunków między państwami.

pl.wikipedia.org