Traductions de „instruktaż“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

instruktaż <gén -żu> SUBST m

instruktaż

training

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pomoc obejmowała zaopatrzenie w broń, instruktaż oraz bezpośrednią pomoc militarną.

pl.wikipedia.org

Personel bazy czarterującej przeprowadza krótki instruktaż (ok. 2–3 godziny), który odbywa się podczas wynajmowania jednostki.

pl.wikipedia.org

Film jest abstrakcyjnym instruktażem przyrządzenia tradycyjnego meksykańskiego sosu guacamole.

pl.wikipedia.org

Czasopismu zarzucano inspirowanie niektórych osób do popełniania zbrodni, a szczegółowy opis narzędzi wykorzystywanych w fałszerstwach pieniędzy, włamaniach i napadach uznawano za instruktaż dla przyszłych przestępców.

pl.wikipedia.org

Został nauczycielem matematyki i fizyki, a także uzyskał kwalifikację nauczania gimnastyki i instruktażu obrony przeciwgazowej.

pl.wikipedia.org

Praca stanowi instruktaż dla osób chcących rozwinąć zdolności uzdrowicielskie.

pl.wikipedia.org

Napisał książkę oraz nagrał instruktaż z ćwiczeniami dotyczącymi fitnessu.

pl.wikipedia.org

Tradycyjną definicję szkolenia (przyuczenie w celu wykonywania konkretnych zadań) przejęło określenie instruktaż.

pl.wikipedia.org

Agronom gromadzki – specjalista rolnictwa zatrudniony w powiatowym związku kółek rolniczych, skierowany do gromady z zadaniem udzielania pomocy fachowej, porady, instruktażu i szkolenia rolników indywidualnych.

pl.wikipedia.org

Nowa organizacja miała za zadanie skupić się na wspieraniu rozwoju takich dziedzin jak ochrona zdrowia publicznego, instruktaż medyczny oraz sztuka.

pl.wikipedia.org